A gifted runner trains a determined but unskilled classmate, unaware he's creating a rival who will challenge him on the track for years to come.
Upload your Japanese subtitle file and get instant English translation for 100 METERS. Free, accurate, and context-aware translations powered by AI.
Start Translating9/19/2025
107 min
Last updated: October 9, 2026
Japanese anime and dramas feature unique cultural expressions, politeness levels, and context-dependent meanings. Our translations preserve these cultural elements while making them accessible.
Togashi (voice) (Tori Matsuzaka), Komiya (voice) (Shota Sometani), Kabaki (voice) (Yuma Uchida)
Character names are preserved in our translations for authenticity.
Togashi (voice)
Komiya (voice)
Kabaki (voice)
Zaitsu (voice)
Kaido (voice)
Nigami (voice)
Asakusa (voice)
Shiina (voice)
Togashi (Elementary School Student) (voice)
Komiya (Elementary School Student) (voice)
You can translate 100 METERS subtitles from Japanese to English right here on DramaSub. Simply upload your Japanese subtitle file and our AI will translate it instantly for free.
DramaSub uses advanced AI to provide context-aware translations for 100 METERS. Our system understands cultural references, honorifics, and content-specific terminology to deliver accurate translations.
DramaSub supports SRT, ASS, and VTT subtitle formats for 100 METERS. You can upload any of these formats and get instant English translations.
Yes! DramaSub is free to start. Translate 100 METERS subtitles from Japanese to English — free for short clips, Pro for full episodes. No hidden fees.
Get instant, accurate English translations for your Japanese subtitle files.