Pursuit of Jade

DramaAction & AdventureWar & PoliticsChinese⭐ 8.1

This drama follows Fan Changyu, a butcher’s daughter, and Xie Zheng, a fallen noble seeking revenge. Their fake marriage turns into true love, but war tears them apart. Determined, Fan Changyu wields her butcher’s knife on the battlefield, searching for justice and her husband. Meanwhile, Xie Zheng reclaims his title, fighting to protect his country and love. Reunited in battle, they stand together, defying fate, uncovering the truth, and returning home without forgetting their vows.

Translate Pursuit of Jade Subtitles

Upload your Chinese subtitle file and get instant English translation for Pursuit of Jade. Free to start, accurate, and context-aware translations powered by AI.

Download Subtitles Translate from Video Eng Sub guide

Creator

Tuan Zi Lai Xi

First Air Date

3/6/2026

Episodes

Seasons

Status

Ended

Pursuit of Jade Translation Tips

Cultural Context

Chinese dramas, especially C-dramas, contain historical references and poetic language. Our AI captures these nuances while providing clear English translations.

Character Names

Fan Changyu (Tian Xiwei), Xie Zheng (Zhang Linghe), Yu Qianqian (Kong Xue'er)

Character names are preserved in our translations for authenticity.

Genre-Specific Vocabulary

Why Use DramaSub for Pursuit of Jade

✓ Context-aware AI translations
✓ Supports SRT, ASS, and VTT formats
✓ Free to start, Pro for full episodes
✓ Fast and accurate results
✓ Free account gets you started

→ Subtitle Translator|→ Video Translator

Cast of Pursuit of Jade

Tian Xiwei

Fan Changyu

Zhang Linghe

Xie Zheng

Kong Xue'er

Yu Qianqian

Deng Kai

Qi Min

Similar Dramas

Resources for Pursuit of Jade Fans

Learning Resources

Language Guides

Frequently Asked Questions

How do I translate Pursuit of Jade to English?

Upload a Chinese video or subtitle file to DramaSub and our AI translates Pursuit of Jade to English automatically — the video translator transcribes the audio and generates English subtitles, or upload an SRT/ASS/VTT file for instant subtitle translation. Free to start.

Where can I download Pursuit of Jade subtitles?

You can download and translate Pursuit of Jade subtitles from Chinese to English right here on DramaSub. Simply upload your Chinese subtitle file and our AI will translate it instantly for free. You can also upload a video file directly using our Video Translator.

How accurate are Pursuit of Jade subtitle translations?

DramaSub uses advanced AI to provide context-aware translations for Pursuit of Jade. Our system understands cultural references, honorifics, and drama-specific terminology to deliver accurate translations.

What subtitle formats are supported for Pursuit of Jade?

DramaSub supports SRT, ASS, and VTT subtitle formats for Pursuit of Jade. You can upload any of these formats and get instant English translations.

Is it free to translate Pursuit of Jade subtitles?

Yes! DramaSub is free to start. Translate Pursuit of Jade subtitles from Chinese to English — free for short clips, Pro for full episodes. No hidden fees.

Last updated: October 8, 2026

Ready to Translate Pursuit of Jade Subtitles?

Get instant, accurate English translations for your Chinese subtitle files.

Translate Subtitle File Translate from Video

Pursuit of Jade

Translate Pursuit of Jade Subtitles

Creator